Hhmmm…. Pandangan saya tentang drama Korea yang ditayangkan di salah satu stasiun TV swasta di Indonesia, dengan lambang ikan terbangnya di pojok kiri atas membuat saya menjadi “sombong”. Kenapa demikian? Secara saya sudah menonton drama tersebut di stasiun TV Korea dengan jargon “More than your imagine” dan saya tau jalan ceritanya, hanya saja saya mau mendengar bagaimana suara artis-artis Korea dengan bahasa Indonesia (sumpah feel-nya ga dapet, ga sama seperti nonton dengan Hangug). Seperti contoh serial Pasta, Dream High, You’re my Destiny dan drama-drama lainnya.
Selain masalah dubbing-nya saya mau melihat bagaimana drama tersebut berlangsung dengan adanya potongan iklan, secara di stasiun TV Korea itu iklannya hanya ada sekali dari setiap drama itu berlangsung, tidak seperti stasiun TV swasta yang iklannya berselang setiap ±15 menit. Sedang asyik-asyiknya menonton tiba2 dipotong iklan, gimana rasanya ga mau memaki-maki? (kenapa ga beli DVDnya aja yah full tanpa iklan, dan bisa di pause dan di-rewind…:p)
Selain “sombong” dengan tau isi drama itu saya sombong dengan tau nama2 pemainnya, dan saya sombong dengan “hanya” bisa membaca tulisan korea tanpa tau artinya sebenarnya apa.. hadeuh dasar INg SOMBONG.. peduli amat!! Saya sombong hanya kepada orang2 di daerah saya yang hanya ada beberapa channel aja siaran TV, kecuali di rumah mereka menggunakan digital.. hahaha lawan yang tidak seimbang.. (kalau mereka baca saya bisa disumpah serapah..)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar